samedi 16 février 2008

СТАЛИН ПРОТИВ ГИТЛЕРА

Staline contre Hitler (via scans daily), le comic d'Alexeï Lipatov (2000) avec traduction anglaise... Il y a une influence visible des vieux Doctor Strange, j'ignorais que les Russes (un des peuples les moins bédéphiles qui soit jusqu'ici) avaient eu accès à des comics aussi obscurs. Le russe de Staline est rempli de fautes que je ne comprends pas, ça doit être une blague intraduisible sur son accent géorgien.


Aucun commentaire: