Humean Supervenience and Six-Sided Dice

The British band Fujiya & Miyagi has a brillant video where the images supervene on the arrangement of the dots and colours of arrays of dice (the song is Ankle injuries, in the Transparent Things album, 2006 ; the refrain* is "Like pixelated scraps of jazz max in your head").



*Irrelevant note: Deconstructionists must love the odd etymology of refrain, it comes from *refraindre, as if Repetition could be related to Repression and Rupture.

Retour des houles ou grosses vagues qui viennent se briser contre les rochers. (Dict. XIXe s. et Ac.).
Étymologie 1. 1392 « un ou plusieurs mots qui se répètent à la fin de chaque couplet d'une chanson » (EUSTACHE DESCHAMPS, L'Art de dictier ds Œuvres, éd. G. Raynaud, p. 270); Réfection d'apr. refraindre de l'a. subst. refrait « mélodie » (fin XIe s., RASCHI, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 122), « répons liturgique » (déb. XIIe s. St Brendan, éd. E. G. R. Waters, 579) et au fig. « propos répétés, pensées constantes » (ca 1150 R. de Thèbes ds T.-L.), part. passé subst. de refraindre « briser » d'où « réprimer, modérer » et en parlant de la voix « moduler », du lat. pop. *refrangere, réfection d'apr. frangere « briser » du lat. refringere « briser, déchirer » (v. réfringent); le refrain revenant à intervalles réguliers brise en quelque sorte la suite du chant.