Obsèques dans les obsèques

κατά με φόνιος

Ἀΐδας ἕλοι πατρὶ ξυνθανεῖν γεραιῷ

τάλαιναν, ὡς ἔμοιγ᾽ ὁ μέλλων βίος οὐ βιωτός 

(Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ, v. 1688-1690)

Haleh Sahabi, 54 ans, de la famille de Bazargan (le premier Premier ministre après la Révolution de 1979), fille d'un chef de l'opposition iranienne, ancienne enseignante de français et dirigeante de l'association "Mères pour la paix", avait été emprisonnée depuis deux ans et avait obtenu le droit de sortir jeudi 1er juin uniquement pour les obsèques de son père. Elle aurait eu alors pendant les funérailles une altercation avec des milices basij et est morte pendant l'enterrement de son père, officiellement à cause d'une crise cardiaque. Shirin Ebadi parle d'un assassinat (elle aurait été frappée à l'abdomen) et Hamid Dabashi en fait aussi une victime directe.

(cf. aussi le complexe de Créon)